Mittwoch, 5. Juni 2013

Von Buechern und Geschichten

Hallo ihr Lieben! Mit dem Beginn der Sommerferien und dem Einzug der Hitze beginnt fuer uns auch die Zeit, die wir vermehrt drinnen verbringen muessen, weil es draussen einfach zu heiss ist (Wochenendansage fuer 40C!). Somit sind wir am Montag in die Buecherei gefahren und hatten dort viel Spass! Das war mein 1.Besuch in dieser Buecherei und ich war total erstaunt, wie gross und toll die Kinderabteilung war -ganz anders als die Buecherei in dem kleinen Ort wo wir vorher gewohnt haben. Hier hatten die Kids 2 riesige Raeume voller wunderbarer Buecher, Spielsachen und Computer. Beide haben sich mit Freude und Eifer an den Computer gesetzt und fuer eine Weile Lernspiele gespielt. Zu hause gibts sowas nicht, von daher war das was Besonderes fuer meine Maeuse.

Ich bin zwischenzeitlich auf Buecherjagd gegangen. Mein Mann und ich sind absolute Leseratten und haben dieses Gen wohl auch an unsere Kleinen weitergegeben. Hier in Amerika fangen die mit dem Lesen ja schon sehr frueh an, so dass der Grosse schon mit 5 kurze Geschichten gelesen hat. Seit etwas ueber einem Jahr liest er nun mit grosser Begeisterung die "Magische Baumhaus" Reihe und auch einige deutsche Leserabe-buecher  (wohlgemerkt er ist noch nicht fliessend in deutsch).

Als der Buecherstappel auf meinem Arm also wuchs und wuchs, fand ich in der internationalen Abteilung eine recht gute Auswahl an deutschen Kinderbuechern! Oh, die Freude!! Sogar die Kids waren total happy, als sie Lars -der kleine Eisbaer Buecher in dem Stappel entdeckten. Ich glaube ich habe die Buecherei mit ca. 35 Buechern verlassen :o)


Jeden Tag nach dem Mittagessen ist bei uns dann fuer eine halbe Stunde "Buecherzeit" angesagt. Die Kids schnappen sich dann ein Buch und entweder werden einfach nur die Bilder bestaunt, der Grosse liest fuer sich selbst, die Mama fuer den Kleinen oder beide, und manchmal liest der grosser Bruder auch einfach nur fuer den Kleinen.

Mir war es immer wichtig diese Liebe fuer Buecher an die Kids weiterzugeben. Fuer mich ist eine Welt ohne Buecher unvorstellbar. Jedesmal wenn ich einen Buchladen betrete, wuenschte ich koennte innerhalb einer Minute all das Wissen in ihnen in mich aufsaugen. Lesen ist so ungemein bereichernd und ich habe viele schoene Erinnerungen an die Stunden die ich als Kind in Pferdebuechern versunken verbracht habe.


Wir haben auch ein paar Buecher, die speziell dafuer gedacht sind den Kids in ihrer emotionalen und manchmal auch spirituellen Entwicklung zu helfen. Eines meiner Lieblingsbuecher haben wir vor ein paar Jahren als Geschenk erhalten und es ist so toll, dass ich es auch schon oft fuer andere Geburtstagskinder gekauft habe. Das Buch erzaehlt davon wie wir alle einen unsichtbaren Eimer tragen und wie er nur durch die lieben Taten und Worte von anderen gefuellt werden kann, oder durch nicht so schoene, geleert wird. Mit einem vollen Eimer fuellt man sich toll, mit einem leeren sehr traurig. Ich finde das Konzept ganz klasse und selbst mein Juengster versteht das schon und sagt oft: Mommy, hab ich Deinen Eimer gefuellt?"  :o)
Wir haben Buecher (und auch Cds) die den Kindern das Benutzen von positive Affirmationen naeher bringt und ihnen in manchen emotionsgeladenen Momenten hoffentlich ein wenig Stuetze sein koennen. Manche Buecher werden deshalb auch nur in besonderen Situation herausgeholt, sei es um den Maeusen sich beim beruhigen zu helfen oder sie anzuregen darueber nachzudenken wie sie in einer Situation das naechste Mal besser reagieren koennen.

                                                           ::eine kleine Auswahl unserer eigenen Buecher::

Mein Sohn fragt z.B.wenn er sauer ist manchmal ganz von alleine, ob er sich die Geschichte von "dem  wuetenden Oktopus" von unserer Meditations-Cd anhoeren kann. Momente wie diese zeigen mir dann immer wieder, dass solche kleine Dinge doch grosse Stuetzen im Alltag unserer Kinder sein koennen.

Natuerlich ist unsere deutsche Buechersammlung noch etwas rar und ich werde mich in Deutschland auf die Suche nach tollen neuen Buechern machen. Habt ihr vielleicht einen Tip fuer solche Buecher? Was ist bei euren Kindern sehr beliebt?

Bis bald!


Montag, 3. Juni 2013

Das Wochenende zum Wochenbeginn

Hallo ihr Lieben! Hoffentlich hattet ihr alle ein schoenes Wochenende, auch wenn ich mit Beunruhigung von dem Hochwasser im Sueden im Radio hoere! Es wird nun wirklich Zeit, dass jemand den Regen abstellt, hm?!

Und im Radio gehoert? Aber ja! Dank der liebe Technik ist das heutzutage ja alles kein Problem mehr. Ein Audiokabel und ein Handy genuegen da und ich kann im Auto genuesslich Antenne Bayern hoeren. Ich muss zugeben, manchmal, besonders im Winter, gibt es dann schon Momente des Schmunzelns. Wie z.B. wenn ich bei 20 plus Grad im Auto sitze und dann den Wetterbericht aus Bayern mit Schnee, Eis und Rutschgefahr lausche ;o)
Na, von Schnee kann hier momentan natuerlich keine Rede sein. Wir haben unser heisses Wochenende aber dennoch ueberlebt. Sohnemann Nr.1 hat jetzt offiziel Sommerferien, was zugleich die wahrscheinlichst laengsten Sommerferien seines Lebens sein werden. Auch wenn die Ferien hier generel im Sommer sehr lange sind (um die 10 Wochen), wirds mit unserem Umzug diesesmal ca. 12 Wochen werden. Puh!

Waehrend der Sohnemann also seinen letzten Schultag hatte, sind mein Mann und ich mit unserem Juengsten durch die Innenstadt gebummelt und haben mit Entzuecken (ok, eher mein Entzuecken, als das meines Mannes) einen versteckten und total suessen Teeladen gefunden, wo man herrlich draussen in dieser verborgenen Ecke der Gasse sitzen konnte und ganz ausgefallene Ice Teas geniessen durfte. Ausserdem hatten sie die absolut leckersten kleinen Snacks und Sandwhiches auf der Karte, und da musste ich natuerlich Probekosten. Fazit: hier werde ich in meiner baldigen 10 Tage- Kinderlosen- Pause oft vorbeischauen!



Am Nachmittag sind wir dann mit beiden Kindern ins Kino gegangen. Ich hab mich seit Monaten auf diesen speziellen Film gefreut und musste mir viele extra Wege einfallen lassen, wie ich meinen Jungs dabei helfen konnte genug Punkte zu sammeln um sich ihren monatlichen Kinobesuch zu verdienen. Diesen Monat war das gute Benehmen ein wenig rar gesaet und daher haetten sie es beinahe nicht geschaft. Aber die Mama wollte den Film ja unbedingt sehen und von daher bin ich dann ein bischen extra erfinderisch geworden, was das Punkte sammeln anbelangt. Ende gut, alles gut...wird haben "Epic" einstimmig als super fantastisch befunden und die Mama war natuerlich besonders hin und weg. Als jahrelanger Fan solcher Filme wie die Unendliche Geschichte und das letzte Einhorn, ist das ja auch nicht weiterlich verwunderlich. Obwohl, ich glaub mein Mann wundert sich doch so manches mal, wie seine 34 jaehrige Frau es schaft bei Kinderfilme Traenen zu vergiessen.

Aufgrund der Temperaturen blieb uns sonst gar nichts anderes uebrig, als die restliche Zeit im kuehlen Nass zu verbringen. Der Klang von quietschenden Kindern in froehlich bunten Schwimmsachen, das vermehrte Eis-schlecken und die nassen Strandhandtuecher auf der Waescheleine sind Zeuge: der Sommer ist hier!
Wie war Euer Wochenende?

Einen schoenen Wochenstart und bis bald!

Donnerstag, 30. Mai 2013

Wassermelonen Salat mit Mint und Feta

Hallo ihr Lieben!  So langsam gehts dem Endspurt zu hier bei uns. Mein Grosser hat morgen seinen letzten Schultag und damit hat seine amerikanische Schullaufbahn dann ein Ende gefunden. Ausserdem wird er nach dem Sommer dann auch auf eine normale Regelschule gehen, und keine Montessori mehr, die fuer ihn seit er 2,5 Jahre alt war Bestandteil seine Alltages war. Aber ich bin sehr zuversichtlich, dass er das alles ziemlich easy wegstecken wird. Bei der Vorfreude die beide Kids fuer den Umzug ausdruecken, hoff ich das zumindest (nicht zuletzt hilft es ja sehr, dass die Oma ihnen schon seit Monaten mit dem Versprechen, dass das Legoland besucht wird - die bevor stehenden Veraenderungen versuesst! Oma rocks!).

Und ein bischen versuessen moechte ich auch heute die anstehenden heissen Sommertage. Ich habe diesen Salat, dass 1.Mal letztes Jahr ausprobiert und war erst etwas skeptisch aufgrund der unterschiedlichen Zutaten. Aber ein Bissen und es war klar, dieser Salat ist ein Top Sommerrenner!
Super als kleiner erfrischender Snack zwischendurch, oder auch als leichte Hauptspeise mit einem leckeren Baguette dazu. Ausserdem ist der so einfach und schnell gemacht, genau das Richtige wenn ich an heissen Tagen keine Lust habe ueber noch heisseren Toepfen zu stehen.

Zutaten:

  • gewuerfelte Wassermelone  (mundgerechte Stuecke & Menge nach eigenem Ermessen)
  • gewuerfelten Feta-kaese  (Menge nach eigenem Ermessen)
  • Olivenoel
  • eine kleine handvoll Minzblaetter


Da dies so einfacher Salat ist, gibts nicht wirklich Mengenangaben. Schneidet einfach soviel Wassermelone und Feta wie ihr wollt und braucht. Troepfelt anschliessend ein wenig Olivenoel drueber  und gebt eine kleine Prize Salz dazu. Schneidet die Minzblaetter in duenne Streifen und mischt sie unter den Salat (hab ich aus Gruende der Aestetik, nach dem Foto gemacht). Ich nehme oft noch eine Limette und gebe den frischgepressten Saft dadrueber (je nachdem wieviel Salat ich gemacht habe, nehme ich entweder eine halbe oder ganze Limette).



Am besten schmeckt das natuerlich wenn die Wassermelone frisch aus dem Kuehlschrank kommt und somit so richtig schoen kalt und erfrischend ist. Lecker! Ich weiss, es klingt ein wenig merkwuerdig, aber glaubt mir die Geschmackscombo ist wirklich klasse! Habt ihr auch ein bestimmtes Lieblingsgericht, dass ihr an heissen Tagen gerne esst?

So, und nun hoff ich, dass die warmen Sommertage auch bei Euch bald Einzug halten und ihr dann vielleicht ja in den Genuss dieses Salates kommt :o)

Bis bald!


Mittwoch, 29. Mai 2013

Ode an den Regen

Hallo, Ihr Lieben! Ich weiss in Deutschland will das warme Wetter dieses Jahr nicht so richtig Einzug halten. Ich lese und hoere die Klagen ueber die vielen Regentage. Waehrend Ihr wahrscheinlich wie verrueckt hofft nicht noch einen weitere Regentag in der Wettervorhersage zu sehen, genauso sitze ich hier und starre nervoes und haenderingend auf unsere Vorhersage. Und da ist er nun! Angesagt fuer dieses Wochenende. Der 1.Tag in diesem Jahr der in die 100 Fahrenheit geht. Auf deutsch und in Celsius bedeutet das mal eben schlappe 37 Grad! Aechtz!




                        ::einer meiner Lieblingsvoegel hier, der Blue Jay - wie eine Elster in Blau::

Seht Ihr das ist so. Als ich noch in Deutschland lebte, haben mich Sommer nie gestoert, und ich hab immer gedacht, wie toll es doch waere in einem Land zu leben wo es immer warm ist und die Sonne jeden Tag froehlich vom Himmel lacht. Dann zog ich nach Texas und hatte den allerersten Sonnenbrand meines Lebens - im Maerz! Ich erinnere mich noch daran, dass ich meine Stiefmutter verwundert fragte wieso sie denn die Waesche nicht draussen aufhaengt, sondern nur nen Trockner benutzt. Die Antwort bekam ich recht schnell, als ich nach wenigen Tagen merkte wie jeder Schritt draussen einfach nur unertraeglich war. Es war immer nur ein Wettrennen von einem klimatisierten Ort zum naechsten - raus aus dem Haus - rein ins Auto- rein in den Laden - schnell zurueck ins Auto = texanischer Nationalsport. Und diese Hitze hielt ja schliesslich auch nicht nur ein paar Tage oder Wochen an, nein - 9 lange Monate mindestens. Und fuer die restlichen 3 lagen die Temperaturen an den meisten Tagen immer noch ueber 20 Grad. Palmen und Sonne an Weihnachten, Palmen und Sonne zu Ostern, Palmen und Sonne zu Nikolaus -  40 Grad an den meisten Tagen meiner 1.Schwangerschaft. Ja, jetzt klingt die Sonne und Waerme doch nicht mehr ganz so toll, oder? ;o) Man wuerde ja annehmen, dass es aufgrunddessen hier nur so von Freibaedern wimmeln wuerde: F.e.h.l.a.n.z.e.i.g.e.

                                                      ::die kleinen Maenner lost in Efeu::


Glaubt mir, ich versuche immer noch, nach nun fast 10 Jahren dies, - und vieles andere - zu verstehen. Ich verstehs noch immer nicht.
Ich habe also irgendwie mit ach und krach, 3 Jahre in dieser Hitze ertragen, was fuer mich ganz schlimm war. Keine gruenen kuehlen Waelder, keine Freibaeder - nur ein Gefangener im eigenen Haus. Juhu! Und so kam es, dass der Sommer und ich, nun ja...wir stehen sozusagen auf Kriegsfuss.
Wir sind dann endlich irgendwann nach Colorado gezogen, weil mein Mann dem Noergeln seiner komischen deutschen Frau nachgegeben hat. Aber soviel besser war's auch dort nicht. Hochgelegne Steppenlandschaft mit durchschnittlich mehr Sonnentagen als Kalifornien und seltenem Regen = immer noch keine kuscheligen schoenen Regentage, wo man einfach nur auf dem Sofa mit einem Buch und ner Tasse Tee liegen will. Und dann ging es vor 3 Jahren endlich nach Kalifornien - naehe Hauptstadt und ungefaehr ne Stunde von San Francisco. Oh und wie schoen gruen hier alles war und wie schoen es endlich regnete in unseren ersten Wochen hier. Meine Kinder konnte endlich mal Gummistiefel benutzen und in Pfuetzen rumspringen. Leider fanden wir dann ganz schnell raus, dass wir dank zu dem Tal in dem wir liegen, ungefaehr 8 Monate Sommer haben und auch hier die Temperaturen ab Mai - ca. November fast taeglich ueber 30 Grad liegen - oft genug nah an der 40.

Mein Mann und ich sind beide aber totale - was die hier "Snowbirds" nennen. Wir lieben es kuehl und mehr nass, als trocken. Ich mag sonnige, warme Tage und wie gesagt, hatte nie ein Problem mit Sommer in Deutschland. Aber, ich sag euch was, das durchwachsene deutsche Wetter ist mit Abstand eins der Dinge auf die ich mich am meisten freue! Erklaert mich fuer verrueckt, aber 10 Jahre Dauer-Sonne und Palmen, haben mich gelehrt den Regen und die Schoenheit von kuehlen Tagen mehr zu lieben als je zuvor. Mein Mann und ich haben auf unserem Urlaub in Deutschland im Regen mehrfach getanzt und ich habe mich viele Male morgens um 6 auf den Balkon meiner Mutter geschlichen nur um den Regen zuzugucken und ihn zu riechen. Seuftz! Aber man weiss ja immer das mehr zu schaetzen, was man nicht hat.

                                            ::die wenigen Regentropfen die wir gestern geniessen durften::

Gestern war wohl der letzter bewoelkte Tag hier bis Ende des Jahres, und es hat sogar hier und da ein bischen genieselt. Nur kurz und leicht, aber genug um der Erde diesen unwiderstehlichen Duft zu entlocken und genug um mich trotz Erkaeltung, aus dem Haus zu bekommen, um dann samt Kind, Mann und Coffee to go - in den Park zu gehen und dies alles zu geniessen, ehe ich dann am Wochenende den Kampf gegen die Hitze antrete.

Oh, was bin ich froh...nur noch wenige Wochen! Ich verspreche Euch, ich bring dann auch ein kleinwenig Sonne fuer Euch mit ;o)

Bis bald!


Montag, 27. Mai 2013

Wochenendlich!

Hallo Ihr Lieben, ich hoffe Ihr hattet alle ein schoenes Wochenende. Aufregend war es ja zumindest mit dem grossen Finale-spiel! Hier in Amerika ist es aufgrund des morgigen "Memorial-Day", ein langes Wochenende. Ausserdem bekommen wir meinen Mann seit letztem Sommer nur am Wochenende zu sehen und daher geniessen wir diese auch immer ganz besonders.

Wir sind eigentlich jedes Wochenende unterwegs. Meistens findet man uns irgendwo in der Waeldern oder am Strand. Und da unsere Tage hier ja nun gezaehlt sind, versuchen wir noch so viel Neues wie moeglich zu erkunden. Diesesmal sind wir nach Berkeley gefahren, das liegt genau gegenueber von San Francisco. Berkeley ist bekannt fuer die tolle Universitaet und seine Hippies :o)
Wir sind mit unseren 2 kleinen Maenner zu einem Waldesrand gefahren und haben dort fuer die naechsten 3 Stunden einen neuen Wanderweg erkundet. Dieser fuehrte ueber ziemlich hohe Huegel, aber wir wussten der Ausblick wird es wert sein. Oben endlich angekommen, wurden wir dann auch wirklich mit einem spektakulaeren Panorama auf die gesamte Bay-Area belohnt. Einfach wunderschoen! Ich bin kein Stadt-Mensch, aber San Francisco ist wirklich einzigartig und ich bin sehr froh, dass wir die Moeglichkeit hatten fuer ein paar Jahre in dieser Gegend zu leben.



Die beiden Jungs haben sich uebrigens prima geschlagen. Sie sind wirklich klasse Laeufer und beklagen sich selten wenn wir spazieren gehen. Unser Juengster ist damals mit 2 Jahren (jetzt 4) schon teilweise 4km ueber Stock und Stein gelaufen. Beide kennen es aber auch nicht wirklich anders. Fuer uns ist sehr wichtig den Kids die Chance zu geben kind-gerecht in der Natur zu toben, sie zu erkundschaften und dadurch zu lernen -hier in Amerika leider keine Alltaeglichkeit. Ich bin der festen Ueberzeugung, dass ein Mensch nur dann etwas beschuetzen wird, wenn er es schaetzen und lieben gelernt hat. Und so hoffen wir diese Naturliebe und Verbundenheit in unseren Buben von klein auf zu wecken.
Nachdem wir in den letzten Jahren die Rocky Mountains, Yellowstone Park und dann schliesslich die Pazifik-kueste mit ihren atemberaubende Redwood-Waeldern und felsigen Kuesten erkundet haben, traeumen wir jetzt schon von all den vielen Naturerkundungen die wir in Europa erleben werden. So aufregend!



Und ehrlich gesagt bin ich recht froh, dass ich mir dann zumindest um Erdbeben keine Sorgen mehr zu machen brauche. Wir leben seit 3 Jahren hier, aber wie es das Leben so will, ist es erst jetzt - in unseren letzten Wochen hier- passiert, dass es ein Erdbeben in meiner Ecke gab. Mittwoch Abend lag ich gemuetlich auf dem Sofa, als es mir auf einmal so vor kam, als ob das ganze Haus einen Satz von links nach rechts macht. Es fuehlte sich an wie eine Art Druckwelle, und ich wartete verdutzt auf den Knall einer Explosion oder Aehnlichem. Aber als das Ganze nach wenigen Sekunden der Stille nochmals geschah und meine Lampe und Rollos anfingen hin und her zu schaukeln, wusste ich was Sache war. Gluecklichweise waren es "nur" 5,7 auf der Richterskala und das Beben hat kaum Schaden angerichtet. Ich bin trotzdem froh, dass ich dieses Erlebnis nun von meiner "Dinge- die ich einmal und nie wieder erleben muss"- Liste streichen kann! Puh! Das war ein ganz schoener Schreck, sag ich Euch!

Ich hoffe Ihr habt einen guten Start in die neue Woche, fuer uns ist dies nun schon die letzte Schulwoche vor den Sommerferien!

Bis bald!

Mittwoch, 22. Mai 2013

Strick mit!

Ich habe hier in Amerika mit den Jahren viele tolle Blogs schaetzen und lieben gelernt. Ein guter Blog zu dem ich gerne zurueck kehre, hat meist die richtige Mischung aus gedankenvollen Worten und Themen und ansprechenden Bildern. All meine Lieblingsblog haben eines gemeinsam: sie strahlen Ruhe und Gemuetlichkeit aus. Die Posts zu lesen, kommt oft einer 5 minuetigen Meditation gleich - so beruhigend wirken die auf. Und wer kann nicht hier und da kleine 5 Minuten-Inseln der Relaxtion ueber den Tag hinweg gebrauchen?

Die Worte und Bilder die in unserer Zeit so freizuegig durch Blogs geteilt werden, haben ein unglaubliches Potential andere Mitmenschen zu inspirieren. Und ich glaube, dass ist etwas das ich besonders an Blogs liebe. Mich inspirieren zu lassen und hoffentlich im Gegenzug, auch andere zu inspirieren. Es ist den vielen schoenen Blog-Bildern von liebevoll gestrickten Kindersachen zu verdanken, dass ich vor 4 Jahren endlich den Entschluss fasste, dass auch ich mein kleines suesses Baby in handgestrickten Pullis sehen moechte. Dass ich mich an etwas setzen kann und nach vielen Stunden und unzaehligen Maschen auf mein Werk blicken kann, mit dem Gedanken, dass ich dies ganz alleine gemacht habe. Und so began ich mit Hilfe der vielen Online-Anleitungen mir das Stricken selber beizubringen. 4 Jahre spaeter und einige gestrickte Kleidungsstuecke spaeter, kann ich mir das Stricken nicht mehr weg denken. Es hat dieselbe beruhigende Wirkung auf mich, wie das Lesen meiner Lieblingsblogs. Ruhe und Entspannung...nur das Klicken der Nadeln und das Gefuehl der Wolle, das durch die Finger gleitet. Vielleicht noch eine Tasse Tee daneben und der Moment ist perfekt. Oh, und die Farben und Huelle und Fuelle an Knaeulen, wenn man einen Wolle-Laden betritt! Seuftz! Es sind doch wirklich die kleinen Dinge im Leben, nicht wahr?

Bei einem meiner Lieblingsblogs, Small Things,  wird seit einigen Jahren dazu inspiriert einmal woechentlich das neueste Strickprojekt und Buch das man liest,  mit anderen Bloggern  per Blogpost zu teilen. Ich fand das eine tolle Idee, hatte zu dem Zeitpunkt aber keinen Blog mehr. Das hat sich ja nun geaendert und ich dachte mir, ich lass mich doch von der lieben Ginny inspirieren und starte das ganz auf Deutsch. Fuer den Anfang wird dies nicht woechentlich, sondern monatlich der Fall sein.

Wenn ihr moechtet, zeigt ihr an diesem Tag also ein Bild und schreibt ein paar Worte ueber das neuste Buch das ihr lest und das neuste Strickprojekt an dem ihr arbeitet. Ihr koennt Euer Post dann hier verlinken und so koennen wir uns alle gegenseitig inspirieren und manchmal auch ermutigen ein Projekt oder Buch zu Ende zu bringen.

Fuer das 1.Mal koennt ihr Euren Blog ueber die naechsten Tage verlinken. Fuer naechsten Monat gebe ich dann ein paar Tage vorher Bescheid, wann der naechste "Strick mit"-Beitrag gepostet wird.
Ich wuensch Euch ganz viel Spass dabei und hoffe, dass mit der Zeit viele mitmachen! Ich freu mich schon Eure Bilder zu sehen!!


Strick mit!



Ich lese  oftmals mehere Buecher gleichzeit, diesmal sind es zwei. Das Erste heisst "Raising Cain" und wurde von 2 Psychologen geschrieben und erklaert ganz wunderbar die emotionale unterdrueckte Welt von Jungs und deren Auswirkung. Das andere nennt sich "My beef with meat" und ist bei einem, hier sehr bekannten, veganen Feuerwehrmann geschrieben worden und es geht natuerlich um Ernaehrung. Ich stricke derzeit an meinem zweiten Cowl, diesmal ein Honey Cowl in meiner Lieblingsfarbe! Ich freu mich schon wenn ich ihn dieses Jahr endlich in einem richtigen Herbst/Winter in Europa tragen kann, beides haben wir hier in Kalifornien ja nun nicht wirklich ;o)

Wenn ihr mitmachen moechte gebt unten also bitte Euren Namen und den Link zu Eurem Blogpost an! Ihr duerft das Wort an dieser Aktion gerne an andere Strick-liebhaber weitergeben. Bis bald!








Frittata mit Lauch und Pilzen

Es ist meinen Kindern zu verdanken, dass ich mir nach der Geburt meines Aeltesten, mehr und mehr Gedanken um unsere Ernaehrung gemacht habe und dies letztendlich zu einer richtigen Leidenschaft wurde. Unsere Ernaehrung ist in den letzten Jahren viele Veraenderung untergangen, je nachdem was ich neues gelernt und erfahren habe und je nachdem was fuer unsere Familie funktionierte. So sind wir schliesslich von McDonalds-besuchern und Fleisch-liebhabern, bei unserem heutigen Punkt angelangt, welchen wir spasseshalber als: Fisch-etarier bezeichnen. Das bedeutet, dass es manchmal noch ein Fisch unter den Bergen von Gemuese schaft. Nicht oft, aber es passiert.
Ich werde in der Zukunft oefter und genauer ueber unsere Ernaehrung berichten, ganz einfach weil es mir Spass macht und mir viel daran liegt.

Die Rezepte die ich gerne mit Euch teilen moechte, sind zu 99% vegetarisch und definitiv Kinder-erprobt. Ein Gericht, dass ich gerne esse, ist Frittata - ein italienisches Omelett. Was mir besonders gut gefaellt ist, dass es so vielseitig ist und man froehlich mit den verschiedensten Zugaben rum experimentieren kann. Ihr kennt doch bestimmt das ein oder andere Gemuese, das sich immer wie bei magischer Hand irgendwo in den Tiefen des Kuehlschranks mit anderen Gemuese-freunden versteckt, bis man es ganz verdutzt entdeckt und ueberlegt wie man das jetzt wohl noch am Besten los wird. E' voila - Frittata to the rescue! Da eine Frittata immer fuer ein paar Minuten in den Ofen muss, braucht Ihr eine dementprechende Pfanne. Also bitte nichts mit Plastik oder Teflon.


            :: unsere ehmaligen Huehner: Diamond, Lavender & Cinnamon ::

Seit wir vor knapp 2 Monaten, wegen des anstehenden Umzuges unser Haus verkauft haben, muessen wir leider darauf verzichten unsere eigenen Eier von unserem Garten-Mini-Flock zu benutzen. Eigene Huehner zu haben ist eine tolle und eigentlich eine sehr einfache Sache. Unsere letzten Huehner haben wir als 1 Tage alte Kueken geholt und wir haben ihnen mit grosser Freude beim Wachsen zu gesehen und nach einigen Monaten durften die aufgeregten Kids endlich Eier einsammeln, sogar blaue! So ein tolle Erfahrung fuer Kinder! Und keine Angst, unsere Huehner sind natuerlich nicht im Suppentopf geendet, sondern sind von einer lokalen Kirchengemeinde uebernohmen worden. Diese betreibt ein soziales Programm, in dem Kinder aus der Nachbarschaft die in aermlichen Verhaeltnissen leben, auf dem Kirch eigenen Mini-Bauernhof kommen duerfen, um zu sehen wo denn nun das Gemuese und die Eier genau herkommen. Ich war so happy, ich haette mir wirklich kein besseres Zuhause fuer meine Huehner-Damen wuenschen koennen!


Uebrigens, Ihr seid doch bestimmt auch meiner Meinung, dass ein neuer Blog es rechtfertig ein bischen shoppen zu gehen? Damit Ihr auf meinen zukuenftigen Kochbildern nicht immer auf alte, zerkratze Teller starren muesst, mussten diese paar Kleinigkeiten nach meinem Shopping-trip zu einem ganz tollen Laden hier in Kalifornien, mit nach Hause kommen. Das Auge isst halt nicht nur mit, es kocht auch mit! Oder so aehnlich verkauf ich das zumindest meinem Mann...



Nun folgt aber endlich das Rezept.

Frittata
8 Eier
60 ml Milch (ich habe Sojamilch benutzt)
1Stange Lauch
80 gr grob gehackte, frische Pilze
1/2 Zwiebel
2 EL gehackte Petersilie
1/2 EL gepressten Knoblauch
1 EL Olivenoel
1 TL Salz
1/2 TL Pfeffer
80gr Kaese Eurer Wahl ( ich habe Mozzarella benutzt)


Ofen auf 175C vorheizen. Den Lauch in duenne Scheiben schneiden und mit den gewuerfelten Zwiebeln in Oel anbraten bis die Zwiebeln glasig sind. Dann gehackte Pilze und Knoblauch zugeben und fuer 5 weitere Minuten duensten. In der Zwischenzeit die Eier mit der Milch, Salz, Pfeffer und Petersilie vermengen und in die Pfanne zu dem Gemuese geben. Gut verteilen und das ganze fuer ca. 2 Minuten auf den Herd stehen lassen. Kaese drueber geben und fuer weitere 15 - 20 Minuten in den Backofen schieben bis die Frittata eine goldgelbe Farbe hat. Diese Menge reicht fuer meine 4-koepfige Familie.


 Wir geben am Ende noch gerne etwas mexikanische Salsa drueber und reichen das Gericht mit einem Salat. Ich verkaufe meinen Kindern Frittata ueberigens als eine Eier-pizza und so verschwindet auch der letzte Kruemmel ganz ganz schnell. Trickreich, die Mama!

Ich hoffe Euch schmeckts und traut Euch froehlich mit anderen Zutaten und Gewuerzen zu experimentieren.



Bis bald!